{"id":32322,"date":"2025-06-21T11:00:00","date_gmt":"2025-06-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32322"},"modified":"2025-06-18T08:20:30","modified_gmt":"2025-06-18T05:20:30","slug":"retsept-mlyntsiv-z-korysnym-sertyfikovanym-nasinniam-maku-craftoil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/recipes-en\/retsept-mlyntsiv-z-korysnym-sertyfikovanym-nasinniam-maku-craftoil\/","title":{"rendered":"Pancakes with poppy seeds and cottage cheese \u2013 delicious homemade blinchiki recipe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blinchiki (pancakes) are not only a well-known dish, but also an incredibly popular treat enjoyed by both adults and children. Thanks to their variety of recipes and ease of preparation, homemade pancakes are loved by many home cooks. Fans of sweet treats will surely appreciate pancakes with poppy seed and cottage cheese filling. These pancakes are not only hearty, but also very healthy.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u044b-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"284\" src=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u044b-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-2.jpg\" alt=\"Pancakes with poppy seeds\" class=\"wp-image-32326\" srcset=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u044b-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-2.jpg 448w, https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u044b-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-2-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cottage cheese (especially homemade) is rich in calcium and potassium, essential for maintaining a strong musculoskeletal system. Poppy seeds are packed with B vitamins (B5, B6, B9) and ascorbic acid. Regular consumption of poppy seeds improves blood composition, boosts stress resistance, and helps slow down age-related changes in the retina that can lead to vision deterioration. Eating poppy seeds also helps lower bad cholesterol and reduce the frequency of nighttime awakenings.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2.jpg\" alt=\"Poppy seeds for pancakes\" class=\"wp-image-32330\" srcset=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2.jpg 336w, https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u041c\u0430\u043a-\u0434\u043b\u044f-\u0431\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432-2-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Ukrainian manufacturer of natural, organic, craft oils TM CraftOil offers a wide selection of healthy products. In our catalog, you\u2019ll find certified, fresh, high-quality poppy seeds, as well as <a href=\"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/product\/poppy\/\">poppy seed oil made in-house using our own presses.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0429\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043c\u0430\u043a? \u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u043a\u0443! #CraftOil  #shorts #shortsvideo #\u043c\u0430\u043a #\u043c\u0430\u043a\u043d\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7pLitTDp0Y8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our poppy seeds are a premium, eco-friendly product with incredible health benefits. Visit our website, explore our range, and you\u2019re sure to find something you like.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingredients for Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese (serves 6):<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>500 g of milk (preferably homemade);<\/li>\n\n\n\n<li>2 eggs;<\/li>\n\n\n\n<li>A pinch of baking soda;<\/li>\n\n\n\n<li>1.5\u20132 cups of flour (heaping);<\/li>\n\n\n\n<li>4 tbsp of sugar (or a bit more, to taste);<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd tsp of salt;<\/li>\n\n\n\n<li>3 tbsp of <a href=\"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/product\/oliia-kukurudziana-kholodnoho-vidzhymu-craftoil\/\">vegetable oil (for frying)<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>300 g of cottage cheese (the higher the fat content, the better);<\/li>\n\n\n\n<li>2 tbsp of poppy seeds;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Step-by-Step Cooking Instructions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beat the eggs with sugar and salt until a thick foam forms. Add the slightly warmed milk (around 40\u00b0C) and stir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sift the flour, mix it with baking soda, and gradually add to the milk-egg mixture. The batter should be moderately runny and resemble yogurt with 3.2% fat content. Let it rest for at least 30 minutes before frying.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meanwhile, prepare the filling. Pour boiling water over the poppy seeds for 30 minutes, then drain and grind them in a mortar. Mix the poppy seeds with the cottage cheese thoroughly. Add a bit of sugar if desired.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heat a frying pan over medium heat. Add half a tablespoon of vegetable oil. When hot, pour in a ladle of batter. Fry for 5\u20136 minutes, flip carefully with a spatula, and fry the other side for the same time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once all 6 pancakes are ready, place some poppy seed and cottage cheese filling inside each and fold into envelopes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tips:<br>For serving, you can sprinkle these pancakes with powdered sugar. For frying, it\u2019s best to use oil with a high smoke point, such as camelina oil or corn oil. You can easily find these oils at CraftOil, the Ukrainian store for craft products and certified equipment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blinchiki (pancakes) are not only a well-known dish, but also an incredibly popular treat enjoyed by both adults and children. Thanks to their variety of recipes and ease of preparation, homemade pancakes are loved by many home cooks. Fans of sweet treats will surely appreciate pancakes with poppy seed and cottage cheese filling. These pancakes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"class_list":["post-32322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recipes-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese \u2013 Step-by-Step Recipe for Tasty and Healthy Blinchiki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to make pancakes with poppy seeds and cottage cheese: an easy recipe for tender, filling blinchiki. Discover the health benefits of poppy seeds and cottage cheese. Natural ingredients from CraftOil \u2013 fresh poppy seeds and poppy seed oil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese \u2013 Step-by-Step Recipe for Tasty and Healthy Blinchiki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to make pancakes with poppy seeds and cottage cheese: an easy recipe for tender, filling blinchiki. Discover the health benefits of poppy seeds and cottage cheese. Natural ingredients from CraftOil \u2013 fresh poppy seeds and poppy seed oil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CraftOil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-21T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CraftOil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CraftOil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese \u2013 Step-by-Step Recipe for Tasty and Healthy Blinchiki","description":"Learn how to make pancakes with poppy seeds and cottage cheese: an easy recipe for tender, filling blinchiki. Discover the health benefits of poppy seeds and cottage cheese. Natural ingredients from CraftOil \u2013 fresh poppy seeds and poppy seed oil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese \u2013 Step-by-Step Recipe for Tasty and Healthy Blinchiki","og_description":"Learn how to make pancakes with poppy seeds and cottage cheese: an easy recipe for tender, filling blinchiki. Discover the health benefits of poppy seeds and cottage cheese. Natural ingredients from CraftOil \u2013 fresh poppy seeds and poppy seed oil.","og_url":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299","og_site_name":"CraftOil","article_published_time":"2025-06-21T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":538,"url":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CraftOil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CraftOil","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299"},"author":{"name":"CraftOil","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#\/schema\/person\/5b4b463e4c6fd22415893fb889967a34"},"headline":"Pancakes with poppy seeds and cottage cheese \u2013 delicious homemade blinchiki recipe","datePublished":"2025-06-21T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299"},"wordCount":478,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg","articleSection":["\u0420\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299","url":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299","name":"Pancakes with Poppy Seeds and Cottage Cheese \u2013 Step-by-Step Recipe for Tasty and Healthy Blinchiki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg","datePublished":"2025-06-21T08:00:00+00:00","description":"Learn how to make pancakes with poppy seeds and cottage cheese: an easy recipe for tender, filling blinchiki. Discover the health benefits of poppy seeds and cottage cheese. Natural ingredients from CraftOil \u2013 fresh poppy seeds and poppy seed oil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#primaryimage","url":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0411\u043b\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438-\u0441-\u043c\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0438-\u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-2.jpeg","width":1024,"height":538,"caption":"Pancakes with poppy seeds and cheese"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/?p=32299#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.craftoil.net\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pancakes with poppy seeds and cottage cheese \u2013 delicious homemade blinchiki recipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#website","url":"https:\/\/www.craftoil.net\/","name":"CraftOil","description":"CraftOil","publisher":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.craftoil.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#organization","name":"CraftOil","url":"https:\/\/www.craftoil.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Craft-Oil-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.craftoil.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Craft-Oil-logo-1.png","width":149,"height":149,"caption":"CraftOil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#\/schema\/person\/5b4b463e4c6fd22415893fb889967a34","name":"CraftOil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.craftoil.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c46e7fbfbdd0747ab1199cb133ae6db5fc9e0b01448a2b3dd888f20ce7d3ed1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c46e7fbfbdd0747ab1199cb133ae6db5fc9e0b01448a2b3dd888f20ce7d3ed1?s=96&d=mm&r=g","caption":"CraftOil"}}]}},"views":66,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32337,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32322\/revisions\/32337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.craftoil.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}